El Paraíso de las Damas

El año pasado tuve la oportunidad de ver una serie de televisión llamada "Galerías Paradise". La verdad es que la primera temporada me encantó, la segunda no tanto, y cuando supe que la historia estaba basada en un libro... Bueno, ya podréis imaginar que me faltó tiempo para buscarlo y dinero para comprarlo :'(

Por fortuna pude hacerme con un ejemplar y en cuanto tuve un hueco empecé a leerlo.

Dejad que os hable un poco de la historia de la serie para que entendáis con qué perspectivas llegué yo al libro:

"Galerías Paradise" cuenta la historia de Denise, una joven que se traslada a una ciudad del noroeste de Inglaterra en 1870 con la esperanza de que su tío le dé trabajo en la tienda que regenta. Sin embargo, al llegar se encuentra con que él y el resto de pequeños negocios de la zona están abocados a la ruina tras la apertura de los grandes almacenes “Galerías Paraíso” y es en este novedoso establecimiento donde acaba encontrando empleo. Su simpatía y su innata capacidad para las ventas terminan por llamar la atención de Moray, el joven y viudo dueño del negocio que depende financieramente del Señor Glendenning, cuya hija Katherine está decidida a casarse con Moray. 

La serie cuenta las desventuras de unos y otros personajes, sus perspectivas de futuro, sus intrigas... y las ocurrencias de Denise para con el negocio, que son lo que finalmente llamarán la atención de Moray y hará que se enamore de ella tanto como ella lo está de él.

Bien, desconozco si os gustan este tipo de tramas en las que la protagonista consigue un mejor porvenir (y un final romántico, todo sea dicho) gracias a su ingenio y trabajo duro. A mí personalmente me encantan, y tras ver la serie, y el grosor del libro, debo decir que mis expectativas eran bastante altas. Así que empecé a leer con ganas.

Dejad que ahora os cuente de qué va el libro...

"El paraíso de las damas" narra la historia de una joven provinciana, Denise Baudu, que llega a París (¿os habéis dado cuenta del cambio de escenario?) a la muerte de sus padres en busca de ayuda. La acompañan sus dos hermanos menores, Jean y Pepé, de los cuales el primero es la causa de muchos de sus males debido a sus prontos enamoramientos de las personas menos adecuadas y su predisposición a gastar el poco dinero que su hermana no tiene. 

Los tres se dirigen a la tienda de un tío de los niños, que en su día les había prometido su apoyo. Denise había trabajado en su ciudad como dependienta en una tienda de ropa y esperaba que su tío la emplease en la suya, "El Viejo Elbeuf". Pero el pequeño comercio de aquella zona de París (situado un poco al norte de la Ópera) está en declive por la competencia de unos grandes almacenes, "El Paraíso de las Damas". Estos nuevos grandes almacenes están acarreando la ruina de los antiguos comerciantes, incapaces de adaptarse a los nuevos gustos de la época. Tras diversos avatares Denise entra de dependienta en "El Paraíso de las Damas", con gran disgusto de su familia. 

Hasta aquí todo se parece más o menos al libro, pero...

Los principios fueron muy difíciles para la muchacha (de hecho todas sus compañeros de trabajo le hacen bullying, incluido Mouret y no Morray), pero su carácter sereno, su bondad y su honestidad van consiguiendo que, poco a poco, vaya ascendiendo en el complicado organigrama de la empresa, sobre todo después de que Mouret se fijara en ella y le diese empleo de nuevo, pues la pobre lo pierde tras falsas acusaciones por parte de sus compañeras. 

Paralelamente a la historia de Denise y de su familia, la novela nos narra el ascenso y el triunfo de Octavio Mouret, el propietario de los grandes almacenes y antagonista de la pobre muchacha. A diferencia de la mayoría de las novelas del ciclo de los Rougon-Macquart, el desenlace de la historia no acaba con la derrota de los humildes y de los bondadosos a manos de los egoístas y de los poderosos. Lo que al parecer, pues no he leído nada más de Émile Zola, supone toda una novedad para este autor.

En fin, mi recomendación si esperáis un final romántico y una trama de desventuras risueñas, por llamarlas de algún modo, os veáis la primera temporada de la serie (solo la primera) y dejéis que vuestra imaginación haga el resto.

Si os gustan los dramas con un final... más o menos feliz, sin duda este libro os gustará. Pero en cuestión de gustos ya se sabe.

Rosario Jiménez Roque

Conoce a Arelys Y. Guerra

Hoy os traemos una nueva entrevista a autor, ¿os acordáis de la última? Hace tanto tiempo de ella que hasta nosotros nos habíamos olvidado de que entrevistábamos a autores además de a editoriales. En fin, sin más preámbulos, dejad que os presentemos a Arelys Y. Guerra.

Busco Editorial: Si te parece bien, nos gustaría empezar esta entrevista por el principio, ¿cómo empezó tu carrera de escritora y por qué decidiste dedicarte a ello?

Arelys Y. Guerra: Siempre me ha gustado escribir. Mis padres no perdonaban una felicitación de cumpleaños en blanco o carta familiar que no pudiese mejorar. Pero que nunca había llegado hasta aquí, hasta este momento de una novela completa. Pasé de los diarios adolescentes a redacciones un poco más “serias” y de ahí a cuentos cortos que me ayudaron muchísimo. Una tarde me encontré redactando una historia que necesitó varios capítulos, muchos personajes y un proceso de investigación diferente. La familia me animó a continuar después de leer el primer borrador y todavía me encuentro en pleno proceso de descubrimiento de este mundo maravilloso.

BE: Para aquellos de nuestros lectores que aún no te conozcan, ¿podrías hablarnos un poco sobre ti y tu obra? Como qué género es o por qué sentiste que debías escribirla.

AG: “Donde todo es corazón” es una novela romántica y erótica que sale de un momento de mi vida en el que necesitaba contar cosas. Los cuentos cortos que había escrito hasta entonces no llenaban ese espacio y necesitaba un poquito más. No fue fácil – creo que nunca lo es para la persona que escribe – hilvanar toda la historia con coherencia y poder plasmar todo lo que se pasa por la cabeza es una tarea que requiere tiempo, compromiso y mucho amor.

¿Y por qué no erótica? Ya había leído algunas, con su boom mediático, pasaron por mis manos varias autoras que fueron haciendo lo suyo. Traté de resistirme – debo confesarlo – pero luego comprendí por qué es un género de los más vendidos hoy en día. Hay algo turbio y adictivo en la intimidad. Algo que nos anima a seguir leyendo hasta el final de la escena con el corazón acelerado.

“Donde todo es corazón” tiene mucho de todo esto. Al principio puede parecer la típica historia de chica conoce a chico, vidas diferentes, mundos que no tendrían por qué convivir… hasta que aparece la magia. Y ya poco queda por hacer entre los amantes. Hay secundarios malvados, hay escenas subidas de tono (muy subidas de tono en realidad) y por supuesto mucho amor.

BE: ¿Cuál es tu siguiente proyecto literario; qué nos puedes adelantar de él?

AG: En estos momentos me encuentro trabajando en dos proyectos diferentes; el primero un thriller romántico -aunque aún me cuesta clasificarlo de esa manera – y una novela romántica actual. Ambas se desarrollan en los Estados Unidos y llevan detrás un proceso de investigación muy grande debido a los temas que abordan. No puedo adelantar mucho, pero… aunque tendremos escenas preciosas, también encontraremos suspense y momentos desgarradores. 

BE: A la hora de escribir qué o quién ha sido la figura más inspiradora o influyente para tu estilo.

AG: ¿Puede ser más de una figura? Veamos, siendo muy joven descubrí las obras de Gabriel García Márquez e Isabel Allende. De ambos aprendí mucho y me ayudaron a desplegar las alas. Ese viaje mágico que se inicia desde que abres la primera página de un libro y que te mantiene en vilo hasta el final. Hace tres años, una escritora española me abrió las puertas hacia un género que no había leído y el flechazo fue instantáneo. Elisabet Benavent tiene ese poder maravilloso de convertir algo cotidiano en una escena espectacular, llena de música, sentimientos y mucha alma.

BE: Como blog dedicado a autores primerizos y sobre todo a su primer contacto con el mundo editorial, nos interesa conocer tu experiencia. ¿Te costó mucho encontrar el modo de publicar tu libro?

AG: Las primeras respuestas negativas que recibí cuando comencé a enviar el manuscrito fueron muy duras de asimilar, pero debo decir que las editoriales que rechazaron mi trabajo lo hicieron de una manera muy profesional. Me siento una persona afortunada, apenas tres meses después de registrar la novela, recibí un correo que cambió mi vida y convirtió el proyecto en realidad.

BE: ¿Qué es más importante para ti a la hora de escoger una editorial para tu trabajo

AG: Para mi una editorial debe ser transparente, tanto en la gestión como en el trabajo que realiza junto a la persona que escribe. Entregas uno de los bienes más preciados e importantes y quieres que lo cuiden con mimo. La publicidad que puedan ofrecerle a tu libro, la cercanía de la persona con la que vas a comunicarte los próximos meses, todo suma.

BE: Y ya para terminar esta entrevista, como alguien ya dentro del sector, ¿qué consejo darías a un autor novel o que aún no ha visto su trabajo publicado?

AG: Hay muchas formas de publicar y todas tienen su encanto. Que no desista, que es un sueño precioso y que vale la pena. Muchos podrán decir no, pero que eso no significa que el trabajo que llevas bajo el brazo no sea bueno, a veces es solo cuestión de estar en el momento adecuado. Que investigue mucho y que no tenga miedo a decir no si no se siente a gusto. Es tu proyecto, el trabajo en que has invertido tiempo y publicar es un proceso del que debes disfrutar. 

Muchas gracias por concedernos esta entrevista, esperamos que a nuestros lectores les guste tanto como a nosotros ^^

Bajo otra luz, la última

¿Recordáis la entrevista a la Editorial Amarante? ¿Recordáis que tuvieron la amabilidad de enviarnos unos cuantos libros? Pues hoy queremos recomendaros uno de ellos: "Bajo otra luz, la última".

Este libro, escrito por Vicente Rodríguez Manchado, es un poemario que resultó ganador de XXXII Certamen Juan Bernier de Poesía Ateneo 2016, y es una lectura amena y muy bonita.

¿Queréis saber si recomendamos este libro? Claro que sí, el autor, con un lenguaje sencillo pero lleno de sentimiento, ha sabido retransmitir su visión a través de sus poemas, pero ojo, que son poemas. ¿Por qué nos repetimos tanto? Porque si estáis acostumbrados a prosa o esperáis una historia con sus personajes y problemas tal vez este libro no sea el más recomendado para ustedes.

Ahora bien, si os gusta la poesía, la que roza el alma, este es vuestro libro.

Rosario Jiménez Roque